بازدید كننده ی گرامی؛ برای دسترسی كامل و ارسال پست نیاز به ثبت نام است. بر روی لینك ثبت نام كلیك نمایید. برای شروع به مشاهده ی پست ها بر روی فرومی كه مایل به مشاهده ی آنید كلیك نمایید
مهمان گرامی
برای دسترسی کامل به امکانات سایت از جمله فایلهای پیوست شده نیاز به ارسال دست کم 2 پست مفید دارید.
برای اولین پست خود پیشنهاد می کنیم اینجا را کلیک نمایید و با قرار دادن نام کاربری خود در عنوان، خود را معرفی نمایید. بعد از آن می توانید به بخش مرکز مباحثه بروید و در چند مبحث شرکت نمایید. همچنین چنانچه مقاله یا فایلی مناسب برای فراگیری زبان در اختیار دارید می توانید پس از جستجو برای اطمینان از عدم تکراری بودن آنرا در بخش مناسب با دیگران به اشتراک بگذارید.
توجه فرمایید ارسال پست تشکر ممنوع بوده و باعث دریافت اخطار می گردد. تنها پست هایی حفظ می شوند که متفاوت بوده و براستی زبان انگلیسی را بکار برده باشند و به محتوای تاپیک کمک نمایند.
Threads and resources related to translation are here
عناوين و منابع مربوط به ترجمه در اين بخش قرار دارند
Gender in Translation: Cultural Identity and the Politics of Transmission (Translation Studies (Routledge)) by: Sherry Simon size:...
Translation History Culture: A Sourcebook (Translation Studies) by: Andre Lefevere size: 1.01 MB type: .pdf status: normal...
امروزه در سرتاسر وب، آگهی های متعددی در خصوص ترجمه متون تخصصی، ترجمه حرفه ای، ترجمه ارزان، ترجمه سریع، ترجمه تضمینی و غیره مشاهده می کنید که در آن...
Translation of Poetry: Sa`di’s Oneness of Mankind Revisited by Hossein Vahid Dastjerdi, Ph.D. I. Introduction Language is the...
ترجمه از آن کارهاي پر زحمتي است که هيچوقت به چشم نميآيد. ترجمه برگرداندن يک اثر هنري يا علمي به يک زبان ديگر است. در ظاهر، يک فرهنگ لغت و يک فرد...
بسياري از داوطلباني که در کنکور رشته مترجمي شرکت ميکنند، به اميد و انگيزه ترجمه کتاباند. همه در خيالشان بعد از چهار سال خود را مترجم معروفي...
ترجمه همزمان چیست ؟ ترجمه همزمان یا ترجمه شفاهی عبارت است از برگرداندن یک مفهموم از زبان مبدا به زبان مقصد به صورت شفاهی .آنچه مترجم مکتوب را از...
ترجمهٔ ماشینی (Machine translation - MT) عبارت است از ترجمهٔ متنی از یک زبان انسانی به زبان انسانی دیگر، توسط کامپیوتر، و با هدایت انسان.ترجمهٔ...
گزارش سخنرانی فرحزاد در مدرسه تابستانی زبانشناسی فرزانه فرحزاد، استاد دانشگاه علامه طباطبايي در مدرسه تابستانی زبانشناسی که در سنندج برگزار شد،...
صنعت و هنر ترجمه کار خطیر و دشوار درک و تفسیر موضوعات، معانی، و مفاهیم پدیدآمده در یک زبان (زبان مبدأ)، و سپس انتقال، معادلیابی، و بازسازی آنها در...
Like any supplier of goods or services, a translator potentially bears ethical and legal obligations toward his patron or employer. Lately, this has...
Translation is the interpreting of the meaning of a text and the subsequent production of an equivalent text, likewise called a "translation," that...
ترجمه از دیدگاه پیتر نیومارک در دوره ای که پیتر نیومارک (1981) آن را دوره ما قبل زبانشناسی ترجمه می نامند، بحث درباره ترجمه، حول یک سوال کلی صورت...
NET Bible Principles of Translation 1. Text • Old Testament: For the OT the translators started with the MT (Masoretic Text) found in the current...
:arrow: Translation Tips Many people believe that translation is an easy thing and all you have to do is to change words from the source text into...
Translation Techniques | تکنیکهای ترجمه1 . Borrowing This means taking words straight into another language. Borrowed terms often pass into general...
Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.
Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.
Order threads in...
Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.
قوانین انجمن
